María Jesús Lamarca Lapuente. Hipertexto: El nuevo concepto de documento en la cultura de la imagen.
|
María Jesús Lamarca Lapuente. Hipertexto: El nuevo concepto de documento en la cultura de la imagen. |
|
Muchos modelos de metadatos se pueden aplicar no sólo a textos, sino también a imágenes: pinturas, fotografías, películas, etc. Por ejemplo, los elementos de metadatos Dublin Core se pueden usar para describir fotografías, y para ello se utiliza una versión restringida del esquema DC en donde se interpretan de distinta forma las propiedades según los distintos esquemas que la incluyan. El W3C cuenta con una Recomendación: Describing and retrieving photos using RDF and HTTP http://www.w3.org/TR/photo-rdf/ para describir y recuperar fotos digitalizadas con metadatos RDF. Esta recomendación describe el esquema RDF sobre HTTP usando el esquema Dublin Core junto a otros esquemas adicionales para datos técnicos. Los metadatos de la Recomendación están separados en 3 esquemas diferentes:
Tanto el Technical schema como el Content schema fueron desarrollados para un programa llamado RDFPic. Dicho programa ha sido implementado en Java sobre un marco específico Jigsaw para recuperar el RDF de las imágenes a través de HTTP. Existe una demo y código fuente que puede ser descargado desde aquí. El sistema puede usarse para todo tipo de colecciones.
Fuente:
Pero además de RDF -que se utiliza como un estándar para estructurar la información en cualquier esquema- y de Dublin Core que puede aplicarse a cualquier dominio del conocimiento y a cualquier formato, existen otros estándares para usar metadatos que describan objetos visuales tales como pinturas, esculturas, grabados, etc. Uno de los más utilizados en museos y archivos es el estándar CDWA o Categories for the Description of Works of Art, un esquema conceptual que fue desarrollado por The Art Information Task Force (AITF) y que consta de más de 30 categorías y subcategorías, entre las que podemos encontrar: orientación, dimensiones, condiciones, inscripciones, tratamiento de conservación, exhibición, etc. http://www.getty.edu/research/conducting_research/standards/cdwa/. También existen los metadatos de VRA Core Categories, que se construyeron sobre CDWA y son una expansión de éstas para describir un conjunto de elementos individuales de metadatos (medidas, material, técnica, autor, fecha, localización, estilo/período, cultura, derechos, etc.) que se pueden usar para describir tanto la obra (pintura, fotografía, escultura, obra arquitectónica, etc.) como las representaciones visuales de ésta. http://www.vraweb.org/vracore3.htm Otros de los estándares de metadatos más conocidos para aplicar a imágenes son:
Fuentes : I3A. DIG35 Metadata
standards. http://www.i3a.org/i_dig35.html
y Además de estándares específicos para metadatos de imágenes, existen numerosos vocabularios controlados para material gráfico, entre los que podemos destacar:
También pueden aplicarse otro tipo de vocabularios que sirven para describir cosas de forma genérica o específica. Así, se pueden aplicar vocabularios utilizados para la descripción de personas que aparecen en fotografías, tales como:
He aquí un ejemplo de FOAF para describir a una persona: <foaf:Person> La clase Además, mediante la propiedad foaf:img podemos relacionar una persona foaf:Person con una imagen foad: Image que la representa. <?xml version="1.0" standalone="yes"?> FOAF también se puede aplicar a la música. Véase, por ejemplo, Fofafing the Music, desarrollado dentro del proyecto europeo SIMAC (Semantic Interaction with Audio Contents) en el que participa el equipo Music Technology Group (MTG) de la Universidad Pompeu Fabra de Barcelona. Y, de igual forma, se pueden aplicar vocabularios y ontologías para describir derechos de propiedad, objetos, partes del cuerpo desde distintas perspectivas: artísticas, geográficas, médicas, etc. De especial importancia son las imágenes relativas a
campos específicos como los mapas, en las cuales se pueden usar los
estándares de metadatos geoespaciales como, por ejemplo, el estándar FDGC
(Digital Geospatial Metadata)
De acuerdo con las distintas especificaciones, los
metadatos se pueden insertar automáticamente dentro de las propias
fotografías. A menudo las cámaras digitales permiten incluir información
técnica en forma de metadatos "automáticos", al igual que muchos programas
para tratamiento de la imagen digital (PhotoShop, Photo Studio, Paint Shop
Pro, etc.)
También existen programas específicos para
catalogar
imágenes que permiten no sólo insertar metadatos en las fotografías,
A continuación se muestran dos ejemplos en los que se usan metadatos facetados para imágenes. En el gráfico de la derecha, podemos observar cómo las propias imágenes sirven de interfaz por medio de la cual el usuario puede navegar a través de las imágenes clasificadas por categorías, o hacer búsquedas directas por las distintas facetas y categorías jerarquizadas. Este ejemplo se enmarcan dentro del Proyecto The Flamenco Search Interface (FLexible information Access using MEtadata in Novel COmbinations) desarrollado por la Universidad de Berkeley (California): http://bailando.sims.berkeley.edu/flamenco.html
Fuente: Ka-Ping Yi et. al. Faceted
Metadata for Image Search and Browsing.
En cuanto a la imagen en movimiento, hay que destacar, principalmente 2 formatos abiertos para la transferencia de contenidos de televisión y vídeo (producción y postproducción): MXF y AAF.
MXF Material eXchange Format: En 1999 el comité Pro-MPEG comenzó a trabajar con el objetivo de establecer un formato universal para el intercambio de materiales audiovisuales entre servidores de archivos, plataformas de edición y otros dispositivos para la creación de contenidos. Hasta ese momento, todas estas operaciones estaban basadas en formatos propietarios, por lo que existía poca funcionalidad e interoperabilidad entre diferentes estaciones de trabajo. Además, aunque el audio y el vídeo eran preservados, la mayor parte de los metadatos se perdía o se ignoraba en la transferencia. El nuevo formato MXF es un formato abierto que permite el intercambio de esencia (imagen y sonido) y sus metadatos asociados, entre diferentes estaciones de trabajo con diversas aplicaciones e incluso con distinta tecnología. MXF contiene la secuencia de cada cuadro de vídeo, junto con el audio, los datos y los metadatos asociados. Otro factor importante es que MXF es independiente del formato de compresión utilizado, ya que puede transportar diferentes tipos de formatos como MPEG, DV o vídeo sin compresión. La mayor aportación de MXF es que permite guardar e intercambiar no sólo el contenido de un programa, sino también los metadatos asociados. Por ejemplo, el código de tiempo (timecode) es una forma de metadato. Los metadatos pueden contener información sobre:
A veces ocurre que la información sobre los metadatos puede resultar mayor que el contenido de audio y vídeo. Por tanto, es imprescindible hacer un buen uso de los datos y metadatos para el manejo del material audiovisual. El formato MXF prioriza la simplicidad en su utilización y el intercambio de imagen y sonido con sus metadatos asociados. Entre sus diferentes aplicaciones encontramos:
Lo más importante
para estas aplicaciones es el hecho de que MXF puede usarse tanto en procesos
de transferencia de archivos en tiempo no real ( AAF (Advanced Authoring Format). http://www.aafassociation.org En el año 2000, la asociación AAF comenzó buscar un formato de intercambio un poco más complejo que el reciente MXF. La diferencia entre este formato y MXF es que el formato AAF se usa, fundamentalmente, para proyectos multimedia y posproducción, debido a que permite almacenar una mayor riqueza de metadatos y a que posibilita utilizar referencias a materiales externos. Esto significa que un proyecto AAF puede incluir el contenido propiamente audiovisual y los metadatos asociados, pero también puede llamar a otros contenidos (MXF) alojados en un servidor de almacenamiento. AAF incluye un
conjunto
muy variado de metadatos para composición, que pueden usarse para describir los
componentes del entramado de una producción. Este formato es capaz de
catalogar
todas las funciones asociadas a una línea de tiempo (time line) de edición: el nombre de
cada clip de
audio y
vídeo, su ubicación,
el contenido de ese clip ( Al intercambiar o trasladar datos de un proyecto entre diferentes aplicaciones o estaciones de trabajo, AAF puede transferir el audio, vídeo y metadatos asociados, pero también puede incluir únicamente los metadatos de un proyecto con enlaces o referencias a material externo. Por ejemplo, un archivo AAF puede incluir una secuencia de 1 hora, junto con la información sobre cómo reducirla a 10 minutos, además de una referencia externa a un texto o a imágenes fijas, ubicadas en una plataforma diferente. AAF es un formato más complejo, pensado para el intercambio de proyectos a través de diferentes plataformas de edición y entre distintas aplicaciones. El énfasis de AAF está puesto en el intercambio de los metadatos de composición, mientras que MXF es un formato para el intercambio simple de material audiovisual (generalmente programas terminados). El formato AAF permite exportar toda la información de metadatos además del texto, audio y vídeo. Por ejemplo, permite metadatos para referirse al material manipulado: cortes, corrección de color y al ensamblado, ediciones previas, time code , etc. El funcionamiento
de AFF se basa en tomar el contenido de un programa y los netadatos Tanto el contenido de CD-ROM como de un DVD, un vídeo o un programa de radio o televisión interactivos a través de Internet, pueden alterarse mediante este formato aunque el proyecto esté ya terminado. Por lo tanto, todos los archivos contenidos en estos soportes pueden modificarse para incluir los metadatos correspondientes al material audiovisual para facilitar su descripción y posterior búsqueda y recuperación. En la red, además, del conocidísimo YouTube para compartir vídeos, también existen otras iniciativas como, el Open Vídeo Project que contiene una gran colección de vídeos relacionados con la educación y la investigación. Se pueden hacer búsquedas directas y búsquedas por navegación o combinar ambas. La información ofrecida y la clasificación no sólo constan del autor, fecha, duración, género, etc. sino que se ofrecen varias formas de muestra, como las que se muestran a través de las viñetas del Storyboard del vídeo en cuestión para hacernos una idea de su contenido antes de decidir la descarga del vídeo.
Bibliografía
BRICKLEY, Dan. MILLER, Libby. FOAF Vocabulary Specification.
http://xmlns.com/foaf/0.1/
Exif. org. Home Page.
http://www.exif.org/
I3A.
DIG35 Metadata Standards.
http://www.i3a.org/i_dig35.html
Pro-mpeg.org MXF - the Material
eXchange Format
Mapa de navegación / Tabla de contenido / Mapa conceptual / Tabla de documentos / Buscador / Bibliografía utilizada / Glosario de Términos / Índice Temático / Índice de Autores
| ||||||
|
|
